Zwei Polizeibeamte wurden aus dem Hinterhalt erschossen. Eine makabre Anzeige in einer Untergrundzeitung versetzten Gil und Don in Alarmbereitschaft. Denn schnell wird klar: Sie sollen die nächsten Opfer sein. (Text: Premiere)
The wife of the chopper mechanic is held hostage by assassins who are planning the murder of a gubernatorial candidate, and want to keep the police copter on the ground.