Ein Vampir will im Auftrag Louches den Zodiak-Stein des Zwillings finden. Er verbreitet unter den Menschen Angst und Schrecken. Die Reideen erfahren, dass Kirari den Stein des Zwillings in sich trägt. Sie können nicht verhindern, dass der Vampir das Mädchen in seine Gewalt bringt.