Thousands of years ago, the people of the planet Campbell decided to leave their planet and seek out new worlds to inhabit. One group, lead by the scientist Oreana, landed on Earth, but was delayed from their mission. In the early 21st century, Oreana's group reawakens and begins their plan to conquer the Earth. The only effective defense against the Campbellians' giant biomechanical slave beasts is the super-electromagnetic robot, Combattler V and its pilots.
Aliases
- Combattler V
- Cho Denji Robo Combattler V
Nell'anno 2013, gli alieni del pianeta Campbell invadono la Terra. Per contrastare tale invasione, il professor Stevens costruisce il robot elettromagnetico Combattler. Questi è il risultato dell'unione di 5 velivoli (custoditi nella base laboratorio posta su una scogliera, la Nanbara Connection) pilotati da Roy Lambert, Furio Batler, Gonghi Kasuki, Jolly Lynch e la nipote del professore, Maggie Stevens. Ognuno dei piloti è scelto per un'abilità peculiare che lo caratterizza.
先史以来地底に潜んでいたキャンベル星人が、ついに地球侵略のための行動を開始した。キャンベル星人軍の襲来を予期していた南原博士は、超電磁の力で合体する巨大ロボ「コン・バトラーV」を建造。全国から4人の若者を集め、孫娘のちずるを含む「バトルチーム」を結成する。コン・バトラーVは苦闘の末幾多のどれい獣を撃破していくが、その戦いの中で南原博士は命を落とし、代わって四ッ谷博士がチームの指揮をとる。地球に平和を取り戻すまで、豹馬たちの戦いは続く…!!
Aliases
켐벨성인은 아득한 고대에 지구 침공을 위해 왔다가 일단 지하세계에 잠복한다. 언젠가 그들이 지하세계에서 나와 본격적인 지구 침공을 개시할 것을 예견한 난바라 박사는 5대의 머신이 합체하여 완성되는 초전자로보 콤바트라 V를 완성시키고, 일본 각지에서 우수한 소년들을 모아들였다. 그러나 그들이 적의 본체인줄 알고 온 힘을 쏟아 싸웠던 대상들은 사실 켐벨성인들의 정찰로봇 수준에 불과한 것이었다. 드디어 모든 적을 물리쳤다고 생각한 순간, 드디어 켐벨 성인들의 본대가 본격적으로 공격을 시작해오는데...
5인 전대 파일럿과 변신 합체 로봇 등 초기 도에이 거대 수퍼로봇 애니메이션의 대표작. 열혈 주인공, 쿨가이, 우직한 사나이, 영리한 꼬마, 발랄한 여주인공 캐릭터의 조합은 훗날 '볼테스 V' 등에 영향을 미쳤다. '콤바트라 V'는 매회 화려한 필살기와 박력있는 전투로 적을 무찌르는 액션을 선보였다. 특히 초전자 요요와 초전자 스핀이라는 기술은 팬들에게 강한 인상을 남겨, 훗날 고전 슈퍼로봇들이 총출연하는 하는 게임 슈퍼로봇대전 시리즈에서도 인기를 끌었다. 주인공 아오이 효마가 사람들을 구하려다 두 팔을 잃어 기계팔을 이식하는 장면은 당시 어린이 만화에서 가장 충격적인 장면으로 손꼽히기도 한다.
OP. 「콤바트라 V의 테마(コン・バトラーVのテーマ)」 노래 : 미즈키 이치로
ED. 「나가라! 콤바트라 V(行け! コン・バトラーV)」 노래 : 미즈키 이치로
بدأت القصة عندما أتت منذ بداية البشرية أجسام طائرة غريبة نحو الأرض من كوكب يدعي "كامبل". حملت معها غزاة الأرض وبدؤوا بتطوير وحوشهم المهجنة وأسلحتهم في مكان سري في أعماق الأرض تحت قيادة العالمة "أوريانا". أحس بعض العلماء بعلامات وجود الغزاة على الأرض في مكان ما. فقرر أحد العلماء ويدعى الدكتور "ننبارا" أن يصمم آليا قويا جدا يستطيع حمل شحنة كهرومغناطيسية قوية ليستطيع به الدفاع عن الأرض .والقصة تحمل أجمل المعاني الإنسانية التي تتمثل بالإنسانية والرحمة ومحبة الارض والانسان والوفاء بين الاصدقاء
早在远古时代，人类祖先刚出现于地球上没多久，坎贝尔星人奥蕾阿娜和大将军加鲁达便率军来到地球，正当他们准备支配控制地球之际，漫长的冰河时期来临了，他们只得潜入地下静候时机。
时间一转眼过去了三千多年，地球科学家南原猛博士在调查世界各地古代遗迹的过程中意外的发现了坎贝尔星人的足迹，并得知了他们妄图侵占地球的阴谋；为了应对随时可能到来的危机，他在国联协助创建的南原研究所中设计制造了超电磁机器人孔巴特拉V，挑选了五位青少年成为其驾驶员：自幼丧失双亲，在孤儿院“太阳学园”长大的暴走族——狂热机车爱好者葵豹马、奥运会射击鬼才浪花十三、九州阿苏地区出身的巨汉——柔道高手西川大作、自己的孙女南原千鹤以及IQ高达200以上的9岁天才小学生北小介；终于苏醒的奥蕾阿娜再次命加鲁达展开了对地球的侵攻行动，孔巴特拉V与坎贝尔星人奴隶兽、熔岩兽漫长而艰苦卓绝的死斗开始了……
