5年前、リングル王国騎士団大隊長のローズは、副隊長のアウルをはじめ一癖も二癖もあるメンバーを集めた直轄部隊を率いていた。 ある日、偵察任務の命を受けたローズとアウルたち隊員は、”リングルの闇”へ向かうことに。 隊員同士の想いを確かめ合った翌朝、ローズたちは魔物を運び出そうとする謎の魔族の集団と遭遇する。その中には只ならぬ雰囲気を纏う一人の魔族の姿があった……。
Cinq ans auparavant, l’armée démoniaque foulait déjà du pied les terres du royaume de Llinger. Rose, à l’époque commandante des armées, jouait avec son escouade un rôle crucial dans ce conflit.
A look back into Rose's past as a new battalion commander and her relationship with her old team. Just who were they? And where did things go wrong...?
Взгляд назад в прошлое Роуз как нового командира батальона и ее отношения со старой командой. Кто они были? И где что-то пошло не так...?
Cinco años antes, el ejército demoníaco ya hollaba las tierras del reino de Llinger. Rose, comandante del ejército por aquel entonces, y su escuadrón desempeñaron un papel crucial en ese conflicto.
A hora de lutar na guerra se aproxima e a tensão incomoda Usato e seus amigos. Para Rose é a chance para fazer diferente desta vez.
Rose erinnert sich an ihre Zeit mit ihrer alten Truppe. Vor allem die vorlaute Vize-Kommandantin Aul machte ihr zu schaffen. Aber auf ihre Untergebenen wartete bereits eine große Bewährungsprobe.
