Many children and families are enjoying their time at the park. Chi has come on a walk by herself as usual and meets the spiteful looking kitten, Come-Come. Come-Come always clicks his tongue and acts cold, but they race, chase lizards, and have twice the fun they usually have alone at the park. The meeting of the two little kittens becomes a memorable encounter.
Viele Kinder und Familien genießen die Zeit draußen im Park. Chi geht wie immer alleine spazieren und trifft auf das gemein aussehende Kätzchen Komm-Komm. Der schnalzt ständig verächtlich mit der Zunge und gibt sich abweisend, aber die beiden rennen, jagen Eidechsen und haben doppelt so viel Spaß wie sonst, wenn sie alleine im Park unterwegs sind. Das Treffen der beiden wird unvergesslich.
