Chip bargains with the wrong family of squirrels, now he must pay the price.
Tic croise la mauvaise famille.
Chip se cruza con la familia equivocada.
Tico cruza com a família errada.
Cip scende a patti con la famiglia di scoiattoli sbagliata e deve pagarne le conseguenze.
Chip macht mit der falschen Eichhörnchenfamilie Geschäfte. Jetzt muss er den Preis dafür bezahlen.