Chip keeps insisting Dale to try cactus fruit. After getting a sunburn on his nose, Chip gets mistaken for Dale. Dale fears that Chip is getting too old and attempts to treat him as such. The two chipmunks then mess up the space-time continuum with Gyro's time machine.