While looking for some privacy on a hot summer day to cool down, Dale tries to makes Chip believe that winter has arrived and he needs to hibernate. When accidentally breaking their smartphone, Chip decides to blame a careless Dale without proof. Looking for a new couch, Chip and Dale wants to buy a toy from Pluto's yard sale, but when they take a sniff to the sausage in the hot dog Pluto wants in exchange, hilarity ensues.