Potato fa amicizia con Bodi, il fratellino di Nico, quando Chip è invitata a casa del panda.
Pendant que Chip et Nico s'amusent, Patate se lie d'amitié avec Bébé Bodi.
