Laurette auditions local entertainers to fill in the act and McMurphy struggles to overcome her feelings when a Viet Cong woman who was responsible for blowing up a friend is brought into the hospital for treatment.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| William Broyles Jr. | Writer | ||
| Rod Holcomb | Producer | Supervising Producer | |
| Ken Wright | Guest Star | The Aide | |
| Bobby Hosea | Guest Star | Pvt. Elroy | |
| Charles Cyphers | Guest Star | The General | |
| Jason Graae | Guest Star | Music Soldier | |
| Jeff Kober | Guest Star | Sgt. Evan 'Dodger' Winslow | |
| Elizabeth Lindsey | Guest Star | Viet Cong Nurse | |
| Thu Tran | Guest Star | Mimi | |
| Patrick Johnston | Guest Star | Soldier | |
| Ned Vaughn | Guest Star | Dewey | |
| Page Leong | Guest Star | Mai | |
| Carlos Lacámara | Guest Star | Zapata | |
| Scott Harlan | Guest Star | Jean Claud | |
| Chloe Webb | Guest Star | Laurette Barber | |
| John Sacret Young | Executive Producer | Executive Producer | |
| Rod Holcomb | Director | ||
| James William Newport | Crew | Production Designer | |
| Paul Chihara | Crew | Music | |
| William Broyles Jr. | Crew | Executive Consultant | |
| John J. Connor | Crew | Director of Photography | |
| Robert Picardo | Actor | Dr. Dick Richard | |
| Dana Delany | Actor | Colleen McMurphy | |
| Tim Ryan | Actor | Capt. Natch Austen | |
| Nan Woods | Actor | Cherry White | |
| Concetta Tomei | Actor | Maj. Lila Garreau | |
| Michael Boatman | Actor | Pvt. Samuel Beckett | |
| Brian Wimmer | Actor | Cpl. Boonie Lanier | |
| Marg Helgenberger | Actor | K.C. Kolowski |