Severely deaf Louisa (aged 14) is admitted to the children's hospital where she is to be fitted with prosthetic ears. There's a fillip for soccer-mad patient Jamie.