Chien Pourri sauve la vie de SanChiChi. Mais comme elle n'a pas ses lunettes à ce moment-là, elle pense que c'est quelqu'un d'autre qui l'a sauvé. Et pour rendre jaloux Chien Pourri, elle cherche son sauveur. Motivé par Podvache, Caniche se fait passer pour le sauveur...