Intelligence searches for the dealer who caused multiple overdoses and is connected to Roman's missing sister; the case becomes a homicide investigation when they find the dealer's dead body.
(Off the Grid (1) Chicago Fire S08E15)
A Inteligência procura o traficante que causou várias overdoses e está conectado à irmã desaparecida de Roman. O caso se torna uma investigação de homicídio quando eles encontram o corpo do traficante.
Inteligencia busca al traficante que causó múltiples sobredosis y está conectado con la hermana desaparecida de Roman. El caso se convierte en una investigación de homicidio cuando encuentran el cadáver del traficante. La conclusión del crossover que se inició en Chicago Fire 8x15.
Les Renseignements sont à la recherche du dealer qui provoque des tas d'overdose et qui est lié à la soeur, disparue, de Roman. L'affaire devient un homicide quand ils découvrent le corps du dealer.
2ème partie d'un cross-over en deux épisodes
Chicago Fire - 8x15
Chicago PD - 7x15
La squadra cerca lo spacciatore che ha causato overdose multiple ed è collegato alla sorella scomparsa di Roman.
Teil 2 des Crossovers mit "Chicago Fire": Die Ermittler suchen weiter nach dem Dealer, der für viele Überdosen verantwortlich ist. Der Täter scheint außerdem eine Verbindung zur vermissten Schwester von Sean Roman zu haben.
Intelligence zoekt de dealer die er verantwoordelijk voor is dat verscheidene mensen een overdosis hebben genomen. Er is ook een link met Romans vermiste zus. Dan blijkt dat de dealer vermoord is.
