Cook turns to her family when Intelligence faces administrative roadblocks that threaten a kidnapping investigation.
Cook recorre à família quando a Inteligência enfrenta obstáculos administrativos que ameaçam uma investigação de sequestro.
Cook es testigo de un accidente de tráfico e intenta ayudar a la víctima, un padre que revela que su familia ha sido secuestrada y se exige dinero de rescate. Más tarde, la unidad de inteligencia no consigue reunir suficiente dinero para el rescate, lo que obliga a Cook a pedir un préstamo a su madre, de la que está distanciada .
