Atwater struggles to find balance as he teams up with a forensic psychologist on an armed robbery case.
Atwater lotta per trovare un equilibrio quando collabora con uno psicologo forense in un caso di rapina a mano armata.
Atwater tem dificuldade para encontrar equilíbrio, quando se junta a um psicólogo forense em um caso de assalto a mão armada.
La unidad de Inteligencia investiga un robo a mano armada en una tienda, en el que el gerente es el único sobreviviente, ya que es testigo del crimen. Mientras tanto, Atwater intenta equilibrar el trabajo con su vida personal cuando una psicóloga forense se une al caso al conocerla en un bar.
