Marcel deals with a patient who ends up having more in common with him than he thinks. Will and Ethan clash over a pregnant patient with an irregular heartbeat.
Marcel lida com um paciente que acaba tendo mais em comum com ele do que pensa. Halstead e Choi brigam por causa de uma paciente grávida com batimento cardíaco irregular.
El Dr. Marcel trata con un paciente que acaba teniendo más en común con él de lo que cree. Halstead y Choi se enfrentan por una paciente embarazada con latidos cardíacos irregulares.
Bei der Behandlung eines Patienten bemerkt Crockett, dass sie beide viel gemeinsam haben. Will und Ethan streiten über die Therapie für eine schwangere Patientin mit Herzrhythmusstörungen. (Text: Universal TV)
Crockett s'occupe d'un patient qui s'avère avoir plus en commun avec lui qu'il ne pensait. Will et Ethan sont en désaccord à propos d'une femme enceinte qui a un rythme cardiaque irrégulier.
Crockett è alle prese con un paziente con il quale scopre di avere molto in comune. Will ed Ethan visitano una donna incinta con il battito del cuore irregolare.