Goodwin announces a new ED Chief, and the choice doesn't make everyone happy. Dr. Manning takes a stand for her patient and finds herself dealing with the repercussions. Dr. Charles tends to family affairs.
Goodwin anuncia um novo chefe do pronto-socorro, e a escolha não deixa todos felizes. A Dra. Manning toma uma posição pela paciente e se vê lidando com as repercussões. O Dr. Charles cuida de assuntos familiares.
Goodwin annuncia la nomina del nuovo Responsabile del Pronto Soccorso, scelta che non soddisfa tutti. La Dott.ssa Manning si schiera con un suo paziente ma deve poi affrontarne le conseguenze. Il Dott. Charles si occupa di questioni personali.
Goodwin anuncia un nuevo jefe de emergencias y la elección no hace felices a todos. La Dra. Manning defiende a su paciente y se enfrenta a las repercusiones. El Dr. Charles se ocupa de asuntos familiares.
Goodwin kündigt einen neuen Chef der Notaufnahme an. Die Wahl des neuen Kollegen macht nicht jeden glücklich. Dr. Manning bezieht Stellung für einen Patienten und muss die Folgen tragen. (Universal TV)
Goodwin annonce le choix du nouveau chef des urgences et ce choix ne réjouit pas tout le monde. Le docteur Manning prend le parti de son patient et se retrouve à devoir gérer les répercussions. Le docteur Charles se penche vers des affaires familiales.
