Death Do Us Part

Will und Natalie bereiten sich auf ihren großen Tag vor, doch ein ahnungsloser Will wird schon bald abgelenkt. (Text: Universal TV)

Will and Natalie prepare for their big day, but an unsuspecting Will soon finds himself sidetracked. Dr. Charles disagrees with Goodwin on how to best handle a patient’s treatment while Dr. Choi and April are on their own when a pregnant woman delivers. Dr. Rhodes finds himself operating on a patient that is of great importance to Det. Halstead.

Will et Natalie se préparent pour le grand jour mais Will se retrouve étonnement perdu. Le docteur Charles n'est pas d'accord avec Goodwin sur la meilleure solution pour traiter un patient pendant que le docteur Choi et April doivent gérer seuls l'accouchement d'une femme. Le docteur Rhodes se retrouve à opérer un patient très important pour le détective Halstead.

Al pronto soccorso arriva un uomo con un coltello conficcato nel torace. La responsabile è la moglie che, a causa di allucinazioni, non riconosce il marito.

Will e Natalie se preparam para o grande dia do casamento, mas ele logo se vê distante. Dr. Charles discorda de Goodwin sobre como lidar melhor com o tratamento de um paciente, enquanto o Dr. Choi e April estão sozinhos quando uma mulher grávida entra em trabalho de parto. O Dr. Rhodes opera um paciente que é de grande importância para o detetive Jay Halstead.

Will y Natalie se preparan para su gran día. El Dr. Charles no está de acuerdo con Goodwin en qué tratamiento dar a un paciente.