What You Don't Know...

When things become complicated, Will is forced to lie to Natalie. Ethan and April find out some compromising information about Emily’s boyfriend and Ava is unsure of what to do with a patient who is refusing treatment.

Quand les choses deviennent compliqués, Will est forcé de mentir à Natalie. Ethan et April découvrent des informations compromettantes à propos du petit-ami d'Emily et Ava n'est pas sûre de savoir quoi faire avec un patient qui refuse le traitement.

Il primo compito di Will come informatore della polizia mette a dura prova il suo rapporto con Natalie.

Quando as coisas ficam complicadas, Will é forçado a mentir para Natalie. Ethan e April descobrem algumas informações comprometedoras sobre o namorado de Emily e Ava não tem certeza do que fazer com um paciente que recusa tratamento.

La relación de Halstead y Manning se deteriora por culpa de la faceta como informante de Halstead. Choi queda atónito cuando ingresan al padre del hijo de Emily en Emergencias. Rhode presiona a Bekker para que revele quién donó el dinero.