Kidd and Severide's honeymoon is interrupted by a dangerous person from their past. Kidd's former academy classmate joins Firehouse 51. Brett and Violet reflect on their relationships.
Kidd y Severide ven interrumpida su luna de miel por peligroso conocido de su pasado.
Il viaggio in Luna di Miele di Kidd e Severide viene interrotto da una persona pericolosa che appartiene al loro passato.
A lua de mel de Kidd e Severide é interrompida por uma pessoa de seu passado. O ex-colega de turma na academia de Kidd se junta ao Quartel 51. Brett e Violet refletem sobre seus relacionamentos.
Kidd und Severide können es kaum erwarten, ins gemeinsame Eheleben zu starten. Mit der erhofften Flitterwochenromantik ist es jedoch schnell vorbei, denn die beiden werden dringend bei einem Einsatz gebraucht.
La lune de miel de Kidd et Severide est brutalement interrompue par une personne dangereuse de leur passé.
