Gallo clashes with the new lieutenant temporarily filling in for Casey. Severide closes in on a dangerous and deadly arsonist.
Gallo entra em conflito com o novo tenente que está temporariamente substituindo Casey. Severide se aproxima de um incendiário perigoso e mortal.
Gallo tiene discrepancias con el nuevo teniente que sustituye temporalmente a Casey. Además, Severide se acerca a un pirómano peligroso y mortal.
Severide indaga insieme a Seager sul piromane che ha aggredito Padre Anthony. Nel frattempo alla caserma 51 è arrivato Pelham, il nuovo tenente sostituto.
Kelly stößt bei seinen Untersuchungen auf die Spuren eines skrupellosen Brandstifters. In der Zwischenzeit gerät Blake in eine Meinungsverschiedenheit mit einem stellvertretenden Lieutenant. (Text: Universal TV)
Gallo se dispute avec le nouveau lieutenant qui remplace temporairement Casey. Severide s'approche d'un dangereux et meurtier pyromane.
Gallo botst met de nieuwe luitenant die tijdelijk Casey vervangt. Severide is een zeer gevaarlijke brandstichter op het spoor.
