Филиппа Монина находят убитым ножом в сердце. Так же была убита и Лиза, но зацепок по-прежнему никаких. Павла арестовывают по подозрению в убийстве Филиппа. Подполковник Антон Гладыш намерен упрятать его за решетку. Гарозий готов помочь Павлу снять с него подозрение, если тот согласится участвовать в операции по обнаружению банды. Вера опознает тело сына. Инженер-полковник Клименко неожиданно узнаёт шокирующую новость...
Philip Monin wordt dood aangetroffen met een mes in het hart. Lisa werd ook gedood, maar er waren nog steeds geen aanwijzingen. Paul wordt gearresteerd op verdenking van de moord op Philip. Lt. Kol. Anton Gladysh is van plan hem gevangen te zetten. Garoziy is klaar om Pavel te helpen zijn vermoeden weg te nemen als hij ermee instemt deel te nemen aan de operatie om de bende te detecteren. Geloof identificeert het lichaam van een zoon. Kolonel-ingenieur Klimenko komt plotseling schokkend nieuws te weten ...
