Chérif et Briard enquêtent sur le décès de quatre pensionnaires d'une maison de retraite. Ils comprennent qu'ils ont été victimes d'une terrible vengeance.
Kader Chérif y Adeline Briard investigan las muertes de tres residentes de un hogar de ancianos y de la esposa de Hervé Dulong, experto forense. Las cuatro víctimas bebieron vino envenenado. Según las primeras evidencias, una botella fue entregada por error en el asilo.
