É o aniversário de Xavier e Cayetano vem a Portugal com Lola. Marta quer por tudo que Xavier tenha uma festa de aniversário perfeita, porque ama o filho e porque quer provar a Cayetano que está bem sem ele, mas os planos saem-lhe furados. O presente mais especial que Xavier recebe é de Sofia.