Aujourd'hui, le froid et la pluie rappellent aux candidats ce qu'est la cuisine sauvage. Alors que le groupe commence tout juste à créer des amitiés, une annonce de Martin vient créer un revirement qui donne un avantage majeur à un des chefs.