光子（天海祐希）は屋台の繁盛を喜ぶが、その一方で「鴨のコンフィ」以外のメニューも提供したいと考えるようになっていた。また、光子の屋台と「ネオ・ビストロ・ラ・レーヌ」の成功に、早紀（友近）はオーナー・篠田（小泉孝太郎）と光子の直接対決を期待する。しかし、篠田は新たな策略をすでに考えていた。
