Rebecca richtet eine Cocktailparty für ihren Chef aus. Sam und Woody beschwatzen sie so lange, bis Rebecca die beiden als Barkeeper anheuert. Bei der Party geht eine kostbare Vase zu Bruch. Da sie das Stück zerschlagen hat, sieht Rebecca schon ihre Karriere gefährdet.
Woody takes responsibility for a vase broken by Rebecca at a company party, and winds up pals with the big boss.
Cliff ha deciso di tuffarsi negli affari: il settore calzature sarà il suo futuro. Per soli 19.99 dollari, tutti i ragazzi del bar decidono di comprare un paio delle scarpe che il loro amico propone. Quando la merce arriva tutti sono stupiti dalla loro comodità e dalla loro qualità. Le scarpe però hanno una particolarità ... Intanto, Rebecca deve organizzare una festa importante e assume per l'occasione Sam e Woody come baristi a domicilio. Durante la serata però qualcosa va storto.
