Die Welt ist in Simmering angekommen: der Flughafen und seine umweltschädigenden Einflüsse auf die Umgebung entfachen eine Klimadebatte, die zu vielen Missverständnissen und Fast-Zerwürfnissen führt. Zu Beginn als gute Idee von Jan ins Leben gerufen, fordert die freiwillige Klimaabgabe zur Unterstützung der Neupflanzung von Bäumen jetzt ihren Tribut: es werden weniger Flugtickets verkauft - Kurzarbeit ist die Folge. Noch dazu bringt die Neue im Security-Team, Victoria, viel Unruhe und wilde Spekulationen in Gang. Jan bekommt mit ihr ernsthafte Konkurrenz als Kosmopolit.