Rest in Peace

April panics about a recent recurrence of her cancer symptoms and her worries increase about the stability of her remission. A desperate search for ways to alleviate her anxiety leads her down unexpected paths. The tension between April and Leo is still palpable, but a twist of fate may encourage them to reconnect. Meanwhile, Sara hosts a college prep meeting for other parents and students from Brenna’s school, and Brenna becomes increasingly annoyed by the pressure of Sara's expectations and worries for her academic future. Beth’s job is taking up all of her time, which has repercussions in her personal life.

Sara e' infastidita dal fatto che Brenna, per seguire lo stile di vita di Natalie, trascura i progetti per il futuro. Intanto April, dopo essersi avvicinata a una visione religiosa della vita per placare l'ansia, conosce la tenerezza di Dominc.

L'anxiété d'April augmente lorsque des symptômes de son cancer réapparaissent.