While Mel and Harry try to crack the Book of Elders, Macy struggles with the good and bad aspects of her demon side. Meanwhile, Maggie competes with Jordan for a promotion. Macy ventures out alone and meets an injured and terrified witch named Abigael, and Mel and Harry visit another dimension.
Enquanto Mel e Harry tentam decifrar o Livro das Anciãs, Macy debate-se com os aspetos bons e maus do seu lado de demónio. Maggie compete com Jordan por uma promoção.
Mientras Mel y Harry intentan descifrar el Libro de los Ancianos, Macy lucha con los aspectos buenos y malos de su lado demonio. Maggie compite con Jordan por un ascenso. Macy se aventura sola y conoce a una bruja herida y aterrorizada llamada Abigael. Mel y Harry visitan otra dimensión.
Mel arbeitet mit all seinen Kräften an einer Lösung, damit die Schwestern und Harry mit wiedergewonnenen Kräften in ihre Welt zurückkehren können. Sie haben überhaupt keine Ahnung, dass ihre Tarnung längst aufgeflogen ist. Macy wird in ihren Träumen immer wieder mit dem dämonischen Attentäter konfrontiert, der immer noch Jagd auf Hexen macht. Als sie ein Alarmsignal erhält, tappt sie in eine Falle.
Tandis que Mel et Harry tentent de déchiffrer le Livre des Aînés, Macy se débat avec les aspects positifs et négatifs de son côté démon. Maggie est en compétition avec Jordan pour une promotion. Macy s'aventure seule et rencontre une sorcière blessée et terrorisée appelée Abigael. Mel et Harry visitent une autre dimension.
Enquanto Mel e Harry tentam decifrar o Livro dos Anciãos, Macy luta com os aspectos bons e ruins de seu lado demoníaco. E Maggie concorre com Jordan por uma promoção.
Пока Гарри и Мэл пытаются разгадать тайну древней книги волшебства, Мэйси сталкивается с хорошими и плохими сторонами внутреннего демона. В это время Мэгги пытается добиться повышения, но у героини есть конкурент. Прогуливаясь в одиночестве, Мэйси встречает раненую и напуганную ведьму. Мэл и Гарри неожиданно оказываются в другом измерении.
