Maggie (Sarah Jeffery) zeigt Macy (Madeleine Mantock), Harry (Rupert Evans) und Charity den seltsamen Raum unter dem Vera-Landgut. Doch sie müssen schnell lernen, wie gefährlich es ist, als Mel (Melonie Diaz) und Maggie ihre Körper und Kräfte tauschen.
Macy wendet sich an die Ältesten, um ihren inneren Dämonen zu überwältigen, was zu einer erhellenden Erfahrung führt.
Unterdessen erfährt Maggie das Geheimnis, das Mel vor ihren Schwestern bewahrt hat.
Maggie shows Macy, Harry and Charity the strange room under Vera Manor but they quickly learn just how dangerous it is when Mel and Maggie switch bodies and powers. Macy turns to The Elders for guidance about how to overcome her inner demon, which in turn leads her to have an eye-opening experience. Meanwhile, Maggie learns the secrets that Mel has been keeping from her sisters.
Maggie montre à Macy, Harry et Charity l'étrange pièce sous le Manoir, mais ils apprennent vite à quel point il est dangereux que Mel et Maggie changent de corps et de pouvoirs. Macy se tourne vers Les Fondateurs pour savoir comment vaincre son démon intérieur, ce qui la conduit à avoir une expérience révélatrice. Pendant ce temps, Maggie apprend les secrets que Mel a cachés à ses sœurs.
Maggie mostra a Macy, Harry e Charity la strana stanza sotto Vera Manor ma imparano rapidamente quanto sia pericoloso quando Mel e Maggie cambiano corpo e potere. Macy si rivolge a The Elders come guida su come superare il suo demone interiore, il che a sua volta la porta ad avere un'esperienza che apre gli occhi. Nel frattempo, Maggie apprende i segreti che Mel ha nascosto alle sue sorelle.
Maggie mostra a Macy, Harry e Charity o quarto estranho por baixo de Vera, mas eles descobrem depressa o quão perigoso é quando Mel e Maggie trocam de corpos e poderes. Macy pede conselhos às Anciãs para derrotar o seu demónio interior.
Maggie le muestra a Macy, Harry y Charity la extraña habitación debajo de Vera Manor, pero rápidamente aprenden lo peligroso que es cuando Mel y Maggie cambian de cuerpo y de poder. Macy se dirige a The Elders para que la guíe sobre cómo superar a su demonio interior, lo que a su vez la lleva a tener una experiencia reveladora. Mientras tanto, Maggie aprende los secretos que Mel le ha estado ocultando a sus hermanas.
Ao mostrar a Macy, Harry e Charity o estranho quarto sob sua casa, Maggie troca de corpo - e poderes - com Mel. Macy recorre aos Anciões para superar seu demônio interior.
Мэгги показывает Мэйси, Гарри и Чэрити секретную комнату под домом студенческого сообщества. Становится очевидно, как опасно сестрам обмениваться телами и силами. Мэйси обращается к Старейшим за советом по избавлению от ее внутреннего демона, который в то же время соблазняет ее на расширяющий сознание опыт. Мэгги узнает секрет, который Мэл скрывала от сестер.
