Maggie se snaží udobřit s Lucy a přitom zjistí, že je v Kappě nová členka, kterou nezná, a tak požádá Mel, aby jí pomohla zjistit, co se to děje. Macy rozruší něco, co uvidí na Galvinovi, a proto přijde na jeho narozeninovou oslavu, aby to prověřila. Mezitím Macy obdrží zašifrovanou zprávu o své minulosti a rozhodne se svěřit s touto skutečností svým sestrám, ale její sestry mají tajemství.
Nach der Trennung von Niko fällt Mel in ein tiefes Loch. Sie versucht sich abzulenken, dabei findet sie interessante Hinweise zum Mord an ihrer Mutter. Währenddessen versucht Maggie, Lucy zu besänftigen. Doch als sie bei der Studentenverbindung ankommt, begegnet sie dem Geist einer verstorbenen Kappa. Mit einem Zauber will Maggie herausfinden, was es mit dem Mädchen auf sich hat. Macy und Harry sind derweil auf dem Weg zu Galvin, der ein unsichtbares Mal auf dem Körper trägt.
With Maggie trying to make up with Lucy, she realizes that there is a new Kappa member she isn’t familiar with and enlists Mel’s help to find out what is going on. Macy is concerned about what she saw on Galvin and invites herself to his birthday party to investigate. Meanwhile, Macy is told a cryptic message about her past that she decides to share with her sisters, but her sisters have a secret from her.
Tentant de rattraper Lucy, Maggie se rend compte de la présence d’un nouveau membre Kappa qu’elle ne connaît pas et fait appel à l’aide de Mel pour découvrir ce qui se passe. Macy s'inquiète de ce qu'elle a vu sur Galvin et s'invite à sa fête d'anniversaire pour enquêter. Pendant ce temps, on raconte à Macy un message énigmatique sur son passé qu’elle décide de partager avec ses soeurs, mais ses soeurs ont un secret pour elle.
Con Maggie che cerca di recuperare con Lucy, si rende conto che c'è un nuovo membro Kappa con cui non ha familiarità e chiede aiuto a Mel per scoprire cosa sta succedendo. Macy è preoccupata per quello che ha visto su Galvin e si invita alla sua festa di compleanno per indagare. Nel frattempo, a Macy viene detto un messaggio criptico sul suo passato che decide di condividere con le sue sorelle, ma le sue sorelle hanno un segreto da lei.
Enquanto Maggie tenta fazer as pazes com Lucy, apercebe-se de que existe um novo membro na república que ela não conhece e pede ajuda a Mel para que a ajude a perceber o que se passa. Macy está preocupada e convida-a para a festa de aniversário de Galvin.
Con Maggie intentando reconciliarse con Lucy, se da cuenta de que hay un nuevo miembro de Kappa con el que no está familiarizada y solicita la ayuda de Mel para averiguar qué está pasando. Macy está preocupada por lo que vio en Galvin y se invita a su fiesta de cumpleaños para investigar. Mientras tanto, a Macy se le dice un mensaje críptico sobre su pasado que decide compartir con sus hermanas, pero sus hermanas tienen un secreto para ella.
Maggie tenta fazer as pazes com Lucy e percebe que há um novo membro do Kappa com quem não está familiarizada. Preocupada com Galvin, Macy se convida para sua festa de aniversário.
Мэгги пытается примириться с Люси и замечает новую незнакомую девушку в Каппе, поэтому просит Мэл разузнать о ней. Мэйси сомневается насчет того, что увидела в Галвине, и приходит на его день рождения. Она получает зашифрованное сообщение о своем прошлом, которым хочет поделиться с сестрами, но у тех двоих тоже есть секреты от нее.
čeština
Deutsch
English
français
italiano
Nederlands
Português - Portugal
español
Português - Brasil
русский язык