Die Townsend-Agentur wird beauftragt, das spurlose Verschwinden eines jungen Mannes aufzuklären. Der wollte seiner Verlobten nach Los Angeles folgen. Bei ihren Ermittlungen stoßen Kelly, Kris und Tiffany auf einen skrupellosen Porno-Produzenten...
Tennessean Seth Jeffers follows his girlfriend, Bess, to L.A. and discovers she is acting in porno movies. When Seth disappears, the Angels are called to investigate.
Venu du Tennessee, Seth Jeffers suit sa petite amie, Bess, à Los Angeles. Il y découvre qu'elle joue dans des films pornos. Mais Seth disparaît et les Drôles de dames sont appelées pour enquêter. Elles interrogent Bess, qui semble ne rien savoir. Kris s'occupe de Joe Willis, le producteur des films de la jeune femme. Il devient clair que leur enquête dérange quand elles échappent de justesse à un terrible accident de voiture...
Seth Jeffers scompare dopo aver cercato di parlare con la sua ex-ragazza, Bess Hemsdale, della quale è ancora innamorato. Un mese dopo, Charlie - amico del padre di Seth - chiede agli Angeli di indagare. Tramite alcuni indizi, Kelly e Tiffany scoprono il collegamento con Bess e scoprono anche che Bess recita in film pornografici con il nome di Sally Storm...
Da en ung mand forsvinder, efterforsker englene, om hans ekskæreste, Bess Hemsdale, er indblandet, og Kris går derfor undercover som potentiel filmstjerne.
