Nachdem ein junges Model verschwindet, wagen die Engel eine Reise in die Welt der Mode und Supermodels. Ob es wirklich so gut ist, dass Kates Ex-Freund Detective Ray Goodson (Isaiah Mustafa) in den Fall involviert ist?
The Angels infiltrate the fashion world to investigate a model's disappearance; Kate's ex is involved with the case.
Les Anges infiltrent le monde de la mode pour enquêter sur la disparition d'un modèle. L'ancien petit ami de Kate est impliqué dans l'affaire.
המלאכיות עובדות במסווה בתצוגת אופנה, בכדי לחקור את תעלומת מותה של דוגמנית מסלול.
Az eltűnt Gabriella Tucker modellként dolgozott. Az angyalok nyomozása így aztán a divat világába vezet. Majd Kate volt jegyese, Ray, a miami-i rendőrség nyomozója is belekeveredik az ügybe.
Nel rintracciare Gabriella, una top model scomparsa, Abby si fa assumere come modella da Devon Ross. Qui incontra l'avvocato Dawson, che si rivela specializzato in green card. Così, con l'aiuto del detective Goodson, ex fidanzato di Kate, gli "Angeli" scoprono che Gabriella, poi trovata morta, era sposata con Simon Genks (vero nome Nikolai Dinko), in America per uccidere la first lady russa.
В поисках пропавшей юной модели Ангелы с головой уходят в мир моды. По стечению обстоятельств этим же делом занимается детектив Рей Гудсан, бывший жених Кейт.
