When Charlie sees 01 pour water on his head, then literally vanish before his eyes, his probing into the bizarre incident turns up evidence that contaminated water supplies have induced visions and psychic powers in several residents of the nearby Vexcor facility.
Charlie aperçoit 01 Boxer dans une rue, mais celui-ci disparaît de manière inexpliquée. Charlie commence à penser que c'est de l'eau contaminée qui a provoqué les visions et les capacités psychiques chez les nombreux habitants résidants à proximité du bâtiment de la Vexcor. Déterminé à prendre enfin le contrôle total de la Vexcor dans le Betaverse, 01 retourne dans l'Alphaverse avec suffisamment d'informations pour faire accuser le conseil d'administration...
