Lola and Lotta are pretending to operate a store with a cash register of Lotta's. When Morton comes across the store outside, Lola and Lotta try everything to sell something to him until they sell Charlie's swimming goggles. Charlie, however, was about to go swimming.