Lola packt ihren Koffer: Sie übernachtet bei ihrer Freundin Lotta, und alles, einfach alles muss mit, schließlich wollen die beiden Aschenputtel spielen. Charlie freut sich auf Marvin, mit dem er das ultimative Autorennen veranstalten möchte. Zu dumm, dass Lola ihren Koffer zuhause vergisst und Charlie das wichtigste Fahrbahn-Teil nicht finden kann... Doch schließlich entdecken die vier, dass Phantasie und Kreativität spannender sein können als jedes Spielzeug...
Lola is going to stay at Lotta's house for the night, and packs everything she needs for them to play Cinderella. Back home, Charlie and Marv set up their race car track. But Lola arrives without her suitcase and Charlie and Marv can't find an important piece of the track, teaching both parties a lesson in improvisation and imagination.
