Homard le shérif se mesure au Robot. La Luciole fait face au Hérisson et le Phénix défie la Mouffette Punkette. Trois gagnants sont couronnés et trois autres soumis au ballotage. Au final, un chanteur sera démasqué.
