Com a guerra iminente, Woradej e seus aliados orquestram um plano ousado de infiltração no Palácio Real, que envolve se disfarçar como damas da corte. No entanto, o plano fica em risco quando o grupo descobre que o inimigo já está ciente da marcha de suas forças em direção a Pak Nam Inthu. Pressionada, Woradej confronta a decisão de fugir ou lutar. A resposta é clara: hora de encarar a batalha final de frente, juntos.
