Kieran Hodgson's irreverent comedy-documentary, starring Morgana Robinson, Simon Bird and Laura Lovemore, explores our failure to act sooner on climate change and what we can do to fix it