A one-off documentary celebrating how Hollyoaks has supported the positive representation of LGBT issues and characters over the years