With Magadha set to celebrate 'Shravan Mela,' princesses from kingdoms far and wide gather in Bindusara's palace to win the hearts of Sushim and Ashoka. Kaurwaki arrives, under an assumed name. Seeing her, Ashoka insults her in front of everyone.