When a young forestry officer, Din, gets involved with a gang of illegal smugglers, it causes him and Ken, a young man who has been in a relationship with him for more than seven years, to be chased away. They're both cornered and fall from a steep cliff.
After several months, Ken wakes up but without his lover by his side.
As the years go by, things start to go awry when someone appears and has a resemblance to his former lover. The old memories return and now circle around him. Ken begins to suspect that Din might not be dead, and that Din might be this new person.
เมื่อดิน เจ้าหน้าที่ป่าไม้อายุน้อยเข้าไปพัวพันกับแก๊งลักลอบขนของเถื่อน ทำให้เขาและเคน ชายหนุ่มผู้มีสัมพันธ์กับเขามานานกว่าเจ็ดปีต้องถูกไล่ออก พวกมันทั้งโค้งงอและตกลงมาจากหน้าผาสูงชัน ผ่านไปหลายเดือน เคนตื่นขึ้นมาแต่ไม่มีคนรักอยู่ข้างๆ หลายปีผ่านไป สิ่งต่าง ๆ เริ่มผิดเพี้ยนเมื่อมีคนปรากฏตัวและมีความคล้ายคลึงกับอดีตคนรักของเขา ความทรงจำเก่าๆกลับมาและตอนนี้ก็วนเวียนอยู่รอบตัวเขา เคนเริ่มสงสัยว่าดินอาจไม่ตาย และดินอาจเป็นคนใหม่
Après avoir été témoin de déforestation illégale, Din, un ranger, se fait pourchasser avec Ken, son petit ami de longue date. Tous deux finissent par sauter d’une falaise en tentant de s’enfuir. Alors que Ken est persuadé que Din n’a pas survécu à leur chute, il croise des années plus tard un homme qui lui ressemble comme deux gouttes d’eau. Et si son compagnon était finalement toujours en vie…?
相戀許久的Ken和Din因捲入非法事件，而被逼得走投無路，悲劇也因此發生。多年後，為了替摯愛討回公道，Ken再度與仇人交手，沒想到在危急之際，一位黑衣人突然出手相救，Ken也開始懷疑起這位神祕男子的真實身份……究竟被命運拆散的愛侶，是否還有重逢的可能？
Когда сотрудник лесного хозяйства Дин связывается с бандой контрабандистов, это приводит к тому, что его и Кена, с которым он состоит в отношениях уже более семи лет, начинают преследовать, загоняют в угол, и они падают с крутого обрыва.
Через несколько месяцев Кен приходит в себя, но уже без любимого.
Спустя несколько лет всё начинает идти наперекосяк, когда рядом с Кеном появляется некто, очень похожий на Дина. Накатывают старые воспоминания и Кен начинает подозревать, что Дин, возможно, не умер.
Una guardia forestale di nome Din viene coinvolta negli affari di una pericolosa banda di contrabbandieri; mettendo così in pericolo sia la sua vita che quella del suo ragazzo Ken. Dopo un drammatico incidente, Ken scopre che Din risulta presumibilmente deceduto e, con difficoltà, deve voltare pagina e iniziare un nuovo capitolo della sua vita. Dopo circa due anni le cose sembrano aver ripreso ordine nella vita di Ken fin quando non incontrerà un misterioso uomo cinese e nuovi segreti verranno a galla.
Quando um jovem oficial florestal, Din, se envolve com uma gangue de contrabandistas ilegais, isso faz com que ele e Ken, um jovem que mantém um relacionamento com ele há mais de sete anos, sejam expulsos. Ambos estão encurralados e caem de um penhasco íngreme. Depois de vários meses, Ken acorda, mas sem seu amante ao seu lado. Com o passar dos anos, as coisas começam a dar errado quando alguém aparece e tem uma semelhança com sua ex-amante. As velhas memórias retornam e agora o envolvem. Ken começa a suspeitar que Din pode não estar morto e que Din pode ser essa nova pessoa.
Aliases
