Roman se dostává do úzkých. Čelí vydírání a bojuje o Soninu důvěru. Vendy dělá servírku v hospodě, Rudolf s ní nehne.
