Alors que les Sexistes font la loi à Sainte-Foy, Huguette et sa bande profitent du départ de leurs enfants au camp de vacances pour tenter de rétablir des relations de bon voisinage.
With the Sexists ruling Sainte-Foy, Huguette and her gang take advantage of their children’s departure for summer camp to try to become good neighbours again.
