La fête des grands vins d’Alsace qui se tient chaque année dans l’enceinte du château du Haut-Koenigsbourg bat son plein, les différents exposants y présentent leurs meilleurs crus. L’un des participants, Patrick Watson, œnologue réputé, capable de reconnaître d’une gorgée n’importe quel vin d’Alsace, est retrouvé mort au pied du château après avoir chuté de la plus haute tour. Alors qu’ils étaient en visite de la région ensemble, César, Élise et Arthur remarquent les ambulances qui filent vers le château. Notre trio décide alors de les suivre. Élise réalise très vite que la mort de Watson n’est pas accidentelle : il s’agit d’un meurtre.