「……上はわかっちゃいない、現場のことなんて」
性交渉により、体内に淋菌が侵入する。驚異的な増殖スピードを誇る淋菌に対し、戦い続ける白血球達は苦戦を強いられていた。淋菌は勢力を増し、尿道から周辺に進行し、精子達のいる精巣上体に迫ろうとする。これ以上の進行を止めるべく、白血球達は、ついにリンパ節にて総力戦を仕掛けることとなった。一方赤血球達は、尿道へ酸素を届ける危険な仕事を任せられる――。
Gonococci have entered the body through sexual intercourse. The White Blood Cells are forced to fight an uphill battle with the gonococci, who are known for their unbelievable proliferation rate. The gonococci have invaded the areas surrounding the urethra and are closing in on the epididymis where the sperm are. In order to stop any further advancement of the gonococci, White Blood Cells wage an all-out war against them in the lymph node. Meanwhile, Red Blood Cells have been assigned with the dangerous task of delivering oxygen to the urethra.
Os Glóbulos Vermelhos receberam a importante missão de preencher o tecido erétil com sangue para desencadear uma ereção. Glóbulo Vermelho (AA2153) está entusiasmado com a oportunidade de contribuir para o nascimento de uma nova vida. No entanto, após superar várias lutas, as células exauridas devem enfrentar seu arquiinimigo, as células gonocócicas, conhecidas por se multiplicarem a taxas surpreendentes. Embora estejam em grande desvantagem numérica, os Glóbulos Brancos (Neutrófilos) lutam contra os Gonococos com tudo o que têm. A batalha desesperada para proteger este corpo e seu mundo começa agora...
Nach dem Sex haben die Gonokokken den Körper befallen. Sie sind bekannt für ihre schnelle Reproduktionsrate. Die Weißen Blutzellen liefern sich einen erbitterten Kampf, doch der Feind nähert sich der Harnröhre und den Nebenhoden. Während die Weißen Blutzellen einen Frontalangriff in den Lymphknoten wagen, bekommen die Roten Blutzellen den Auftrag, die Harnröhre mit Sauerstoff zu versorgen.
I neutrofili si trovano ad affrontare un'infezione di gonococchi e ricevono numerose perdite fino alla somministrazione della penicillina.
Enfermedad de los glóbulos rojos, cuerpo cavernoso, sangre, erección, misión seria. El nacimiento de una nueva vida, el uso de glóbulos rojos (AA2! 53). Dificultad para superar méritos y deméritos, excéntrico gonococo enemigo y sorprendente velocidad de reproducción. Leucocitos de alivio (neutrófilos) Gonococos valientes. Desarrollo inmediato de una muerte especial y muerte.
성행위로 인해 체내에 임균이 침입한다. 경이로운 증식 속도를 보이는 임균과의 전투에서 백혈구들은 고전을 면치 못한다. 점점 확대되는 임균의 진행을 막기 위해, 마침내 백혈구들은 림프절에서 총력전을 펼치기로 하는데...