A sole 48 ore dal termine della caccia, i fuggitivi vengono a conoscenza del luogo da raggiungere per mettersi definitivamente in salvo. Fedez e Luis hanno però problemi ancora più urgenti: i cacciatori, infatti, li hanno letteralmente circondati.
With just 48 hours to go, the fugitives are informed about the place they have to reach in order to be safe for good. Fedez and Luis are still facing some urgent issues: they are literally surrounded by the hunters.
Il ne reste que 48 heures, et les fugitifs restants apprennent quel est le lieu qu’ils devront atteindre pour être en sécurité pour de bon. Fedez et Luis doivent d’abord résoudre un problème urgent : ils sont littéralement entourés de chasseurs.