Başkomiserin planı kusursuz işlerken, basit bir hata her şeyi tepetaklak eder. Beklemedikleri bir karşılaşma ise, Cinayet Şube için büyük bir ipucuna dönüşür.