Pierre reçoit André Robitaille, Richard Turcotte et Frank Grenier. André fait renaître Boudichon de ses cendres, Richard chante du country et Frank doit répondre à des questions très délicates.
